Европски дан језика

?
Европски дан језика, који се широм Европе обиљежава 26. септембра, промовисан је и у нашој школи.

Као и претходних година, наставници енглеског и њемачког језика су организовали низ занимљивих активности за ученике, како би их подсјетили на значај учења страних језика и упознавања других култура.

Ученици су учествовали у дискусијама, квизовима и изради паноа и порука на бројним европским језицима, те су тако обогатили своје знање о нашем континенту.

Поједини ученици су послали своје литерарне и ликовне радове на адресу Народне и универзитетске библиотеке Републике Српске, поводом конкурса који је расписан у вези са Европским даном језика. 
Милица Тркуља, ученица VI1 разреда, освојила је једну од награда за литерарни рад на тему „Желим научити твој језик”.

У наставку можете прочитати награђени рад и погледати фотографије ученичких радова.

ŽELIM NAUČITI TVOJ JEZIK

Moram ti reći nešto vrlo važno,

al’ ti ne razumiješ moje riječi.

Želim naučiti što prije tvoj jezik

jer imam ti nešto vrlo važno reći.

You are my best friend.

Pričam ti naglas, osmijehom, rimom

i ti odgovaraš, razumjeti želim jako.

Ja moram i želim da naučim

i naučiću tvoj jezik.

Du bist mein bester freund.

Želim da ti šapnem na uvo

tajnu slatku koju skrivam jako.

Šapućem! Ne razumiješ! Al’ se smijemo zajedno!

Ma, moram da naučim tvoj jezik! Eto, tako!

Tы мой лучший друг.

Želim da naučim tvoj jezik,

al’ ruke nam se sretoše na tren samo.

Sad znam da i ti želiš da naučiš moj,

da prijateljstvo na svakom jeziku reći znamo.

Eres mi mejor amigo.

 

Milica Trkulja VI1

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?